Aprende las diferencias entre ‘amount’ y ‘quantity’

¿Alguna vez te has detenido un momento al escribir o hablar en inglés, preguntándote si debes usar ‘amount’ o ‘quantity’?

Esta es una de esas parejas de palabras que, aunque parecen intercambiables, tienen sus propias reglas y contextos. Entender estas diferencias nos da confianza al interactuar en contextos más formales del idioma o en contextos donde queremos evitar meter la pata.

Sigue leyendo, vas a ver que no es complicado entender la diferencia.

Cuándo y cómo usar ‘amount’

‘Amount’ se refiere a un volumen o suma total de algo que no se puede contar individualmente. Es la palabra que elegimos cuando hablamos de cosas no contables.

Por ejemplo, si estás haciendo una receta, podrías preguntarte sobre el amount de azúcar que necesitas, especialmente si no te refieres a una cantidad específica, como «dos tazas». O si te encuentras en una conversación sobre la lluvia, podrías decir: «El amount de lluvia este mes ha sido sorprendente». En ambos casos, estás refiriéndote a un conjunto de algo no contable.

Ejemplos con ‘amount’:

  1. «What’s the total amount of money I owe?» – ¿Cuál es el amount total de dinero que debo?
  2. «The amount of confidence you have is admirable.» – El amount de confianza que tienes es admirable.
  3. «There has been a large amount of changes in my life this year.» – Este año ha habido un gran amount de cambios en mi vida.

SI TE GUSTA LO QUE LEES, SUSCRÍBETE A NUESTRA LISTA PARA ACCEDER A CONTENIDO EXCLUSIVO QUE TE VA A GUSTAR TODAVÍA MÁS

SEE YOU IN 🙂

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información.

Cuándo y cómo usar ‘quantity’

‘Quantity’ se usa para hablar de números específicos y cosas contables. Es un término que nos ayuda a cuantificar y detallar con exactitud. Cuando quieras hablar de algo en números o en unidades definidas, ¡este es tu término!

¿Has ido alguna vez al supermercado y te has encontrado eligiendo manzanas? No dirías «el amount de manzanas que quiero es cinco», sino «la quantity de manzanas que quiero es cinco». Esto se debe a que las manzanas son objetos contables.

Ejemplos con ‘quantity’:

  1. «The quantity of apples in this basket is twenty.» – La quantity de manzanas en esta cesta es veinte.
  2. «We need to order a larger quantity of books for next semester.» – Necesitamos pedir una mayor quantity de libros para el próximo semestre.
  3. «Please check the quantity of items in your cart before proceeding to checkout.» – Por favor, verifica la quantity de artículos en tu carrito antes de proceder al pago.

En resumen, si puedes contar los objetos de manera individual, opta por usar ‘quantity’. Es una palabra que brinda precisión, algo esencial al momento de comunicar cifras o cantidades específicas.

 

Errores Comunes y Cómo Superarlos

El inglés, aunque fascinante, puede llegar a ser un poco escurridizo, especialmente con palabras que parecen intercambiables, como ‘amount’ y ‘quantity’. Por lo tanto, es natural cometer errores al principio. Pero, ¡no te preocupes! Aquí te presentamos ejemplos comunes de confusión y cómo puedes evitarlos.

Ejemplos de confusiones comunes:

  1. Incorrecto: «The amount of apples is five.» Correcto: «The quantity of apples is five.» (La cantidad de manzanas es cinco.)
  2. Incorrecto: «I’m surprised by the quantity of milk in this bowl.» Correcto: «I’m surprised by the amount of milk in this bowl.» (Me sorprende la cantidad de leche en este tazón.)

Tips y trucos para no equivocarte:

  1. Elementos contables vs. incontables: Recuerda que ‘amount’ se usa generalmente con sustantivos incontables (como leche, agua, arroz) y ‘quantity’ con sustantivos contables (como manzanas, libros, monedas).

  2. Enfócate en el contexto: Si puedes asignar un número específico a lo que estás describiendo, es probable que ‘quantity’ sea la elección adecuada.

  3. Practica con ejemplos reales: Haz una lista de los elementos que consumes en un día y decide si cada uno necesita ‘amount’ o ‘quantity’. Por ejemplo: cantidad de agua bebida, cantidad de piezas de fruta consumidas, etc.

  4. Refuerza con aplicaciones educativas: Muchas aplicaciones de aprendizaje de inglés ofrecen ejercicios específicos sobre este tema. Practicar regularmente te ayudará a internalizar el uso correcto.

SI TE GUSTA LO QUE LEES, SUSCRÍBETE A NUESTRA LISTA PARA ACCEDER A CONTENIDO EXCLUSIVO QUE TE VA A GUSTAR TODAVÍA MÁS

SEE YOU IN 🙂

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información.

Hemos desglosado sus definiciones, explorado ejemplos prácticos y abordado los errores comunes.

Ahora, lo fundamental es la práctica. A medida vayas practicando estarás más equipado para usar estos términos con confianza.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio
👋 ¿Necesitas ayuda?