Imagina esta situación: después de semanas de preparación, finalmente has llegado a tu destino para un importante viaje de negocios. Todo está listo para las reuniones y presentaciones, pero también sabes que habrá momentos en los que tendrás que interactuar con tus clientes de habla inglesa fuera del entorno de trabajo: durante una comida, un traslado o incluso en los momentos de descanso.
Es en estos momentos informales donde se pueden fortalecer las relaciones y se puede mostrar una faceta más personal. Por eso, es tan importante poder mantener conversaciones cotidianas en inglés, no solo para crear una conexión más profunda con tus clientes, sino también para demostrar tu competencia y confianza en el idioma.
En este artículo, exploraremos algunos temas de conversación seguros y proporcionaremos consejos útiles para mantener una conversación en inglés en situaciones informales durante un viaje de negocios.

Parte I. ¿Por qué es importante tener temas de conversación?
Crear una conexión personal: Más allá de las reuniones y las negociaciones, los viajes de negocios son una oportunidad para establecer relaciones más profundas con tus clientes. Hablar sobre temas cotidianos o triviales puede ayudar a mostrar tu lado más humano, facilitando la creación de una conexión personal. Esto no solo hace que la interacción sea más agradable, sino que también puede contribuir a establecer una relación de confianza y respeto mutuos.
Facilitar la comunicación en reuniones de trabajo futuras: Al establecer una conexión personal y mostrar tu capacidad para comunicarte en inglés en situaciones informales, puedes facilitar la comunicación en futuras reuniones de trabajo. Tus clientes se sentirán más cómodos y confiados contigo, lo que puede llevar a una colaboración más fluida y productiva.
Demostrar competencia en inglés más allá del ámbito profesional: Aunque el inglés de negocios es crucial para las reuniones y presentaciones, ser capaz de mantener una conversación en inglés sobre temas cotidianos demuestra un dominio más completo del idioma. Esto puede impresionar a tus clientes y demostrar que tienes un alto nivel de competencia en inglés, lo que puede ser beneficioso para tu reputación profesional.
Parte II. Temas de conversación seguros
El tiempo que hace
Siempre es un tema seguro y neutral para iniciar una conversación. Puedes comentar sobre el clima actual en la ciudad en la que te encuentras, compararlo con el clima de tu ciudad natal o preguntar sobre las estaciones en el país de tu cliente.
«It’s quite warm today, isn’t it? Is it always like this in May here?» (Hace bastante calor hoy, ¿verdad? ¿Siempre es así en mayo aquí?)
«I heard it rains a lot in this region. Do you like the rain?» (Oí que llueve mucho en esta región. ¿Te gusta la lluvia?)
«The sunset here is stunning! Do you often have clear skies like this?» (¡El atardecer aquí es impresionante! ¿A menudo tienen cielos despejados como este?)
«I’m not used to this humidity. How do you manage?» (No estoy acostumbrado a esta humedad. ¿Cómo lo manejas?)
Comida y bebida
Preguntar sobre restaurantes locales, comidas típicas o bebidas es otra manera excelente de entablar una conversación. También puedes compartir tus propias experiencias con la comida local o preguntar por recomendaciones.
«I tried paella last night for the first time. It was delicious! Are there any other local dishes you would recommend?» (Probé paella anoche por primera vez. ¡Estaba deliciosa! ¿Hay algún otro plato local que recomendarías?)
«I noticed there are a lot of seafood restaurants here. Do you have a favorite?» (Noté que hay muchos restaurantes de mariscos aquí. ¿Tienes alguno favorito?)
«I love tapas! Do you have a favorite tapa?» (¡Me encantan las tapas! ¿Tienes alguna tapa favorita?)
«I’m a big fan of red wine. Are there any local wines you would recommend?» (Soy un gran aficionado al vino tinto. ¿Hay algún vino local que recomendarías?)
Viajes
Compartir experiencias de viajes o hablar sobre destinos deseados puede ser una conversación interesante y enriquecedora. Puedes preguntar sobre los mejores lugares para visitar en el país de tu cliente o compartir tus propios destinos favoritos.
«I heard that Granada is a beautiful city. Have you been there?» (Escuché que Granada es una ciudad hermosa. ¿Has estado allí?)
«I’m planning a trip to the coast next weekend. Do you have any recommendations?» (Estoy planeando un viaje a la costa el próximo fin de semana. ¿Tienes alguna recomendación?)
«I’ve always wanted to visit the Pyrenees. Have you ever been?» (Siempre he querido visitar los Pirineos. ¿Alguna vez has estado?)
«I love hiking. Are there any good trails around here?» (Me encanta hacer senderismo. ¿Hay algún buen sendero por aquí?)
Deportes
Hablar sobre deportes populares en el país de origen de tu cliente o en tu propio país puede ser una buena manera de encontrar intereses comunes. Sin embargo, es importante tener en cuenta las preferencias de tu cliente y evitar temas sensibles relacionados con rivalidades deportivas.
«I know that football is very popular in Spain. Do you follow any particular team?» (Sé que el fútbol es muy popular en España. ¿Sigues algún equipo en particular?)
«I heard that the local basketball team is doing well this season. Are you a fan?» (Oí que el equipo local de baloncesto está teniendo buenos resultados esta temporada. ¿Eres fan?)
«I enjoy playing tennis. Do you play any sports?» (Me gusta jugar al tenis. ¿Practicas algún deporte?)
«The Olympics are coming up. Are there any events you are looking forward to watching?» (Las Olimpiadas están cerca. ¿Hay algún evento que estés deseando ver?)
Cultura
Discutir sobre diferencias culturales, libros, películas o música puede ser una manera fascinante de conocer mejor a tu cliente y compartir tus propios intereses.
«I recently read a book by a Spanish author. Have you read any good books lately?» (Recientemente leí un libro de un autor español. ¿Has leído algún buen libro últimamente?)
«I love Spanish cinema. Do you have a favorite Spanish film?» (Me encanta el cine español. ¿Tienes alguna película española favorita?)
«I’m interested in history. Are there any historical sites you would recommend visiting?» (Me interesa la historia. ¿Hay algún sitio histórico que recomendarías visitar?)
«I enjoy listening to flamenco music. Do you have a favorite flamenco artist?» (Disfruto escuchando música flamenca. ¿Tienes algún artista flamenco favorito?)
Parte III. Consejos para mantener una conversación en inglés
1.Hacer preguntas abiertas
- Hacer preguntas abiertas, que son aquellas que no se pueden responder con un simple «sí» o «no», es una excelente manera de mantener fluyendo una conversación. Por ejemplo, en lugar de preguntar «Did you like the movie?» (¿Te gustó la película?), que puede ser respondida con un simple «yes» o «no», podrías preguntar «What did you think about the movie?» (¿Qué te pareció la película?).
2. Practicar la escucha activa:
- La escucha activa implica prestar atención completa a la persona que está hablando, no interrumpir, y responder de manera apropiada. Esto no sólo muestra respeto hacia la persona con la que estás hablando, sino que también te ayuda a comprender completamente lo que están diciendo.
3. Evitar temas controvertidos como política o religión:
- Es mejor evitar temas que puedan ser sensibles o controversiales, como la política o la religión, especialmente cuando estás conociendo a alguien nuevo. En lugar de eso, opta por temas más neutrales y seguros, como los mencionados anteriormente (clima, comida, viajes, deportes, cultura).
4. Hablar lentamente y con claridad
- Esto es especialmente importante si estás hablando con alguien que no es hablante nativo de inglés. Hablar demasiado rápido o usar un lenguaje muy complejo puede hacer que sea difícil para la otra persona comprenderte.
5. Usar el lenguaje corporal
- El lenguaje corporal es una parte importante de la comunicación. Mantén contacto visual, sonríe, y presta atención a la postura y los gestos de la otra persona.
6. No tener miedo de cometer errores
- Cometer errores es una parte natural del aprendizaje de un idioma. Si cometes un error, simplemente corrígelo y sigue adelante.
Al tener en cuenta estos consejos, podrás mantener una conversación en inglés de manera más efectiva y agradable.
La práctica hace la perfección
Mantener conversaciones cotidianas en inglés es una habilidad invaluable en el mundo actual, especialmente en el contexto de los negocios internacionales. No solo facilita la construcción de relaciones personales y profesionales, sino que también demuestra tu competencia y confianza en el idioma inglés más allá del ámbito profesional. Además, al poder conversar sobre temas cotidianos y triviales, podrás crear una conexión más profunda con tus colegas y clientes de habla inglesa, lo que facilitará la comunicación en reuniones de trabajo futuras.
Recuerda, la práctica es clave para mejorar tus habilidades de conversación en inglés. Además de los temas y consejos mencionados en este artículo, te invitamos a explorar otros recursos en nuestro blog para seguir mejorando tu inglés en diferentes contextos. En Your English Academy, nos esforzamos por proporcionar contenido útil y práctico que te ayude a alcanzar tus objetivos en el aprendizaje del inglés.
Esperamos que este artículo te haya sido útil y te invitamos a compartir tus experiencias y consejos para mantener conversaciones en inglés en los comentarios a continuación.