Cómo evitar errores entre ‘affect’-‘effect’, ‘then’-‘than’, ‘its’-‘it’s’

En el aprendizaje de cualquier idioma, es común encontrar palabras que parecen sinónimas o muy similares, pero que en realidad tienen usos y significados distintos. Estos pares de palabras a menudo pueden causar confusión y llevar a malentendidos o errores gramaticales. Este es especialmente el caso en el inglés, un idioma rico en matices y contextos específicos.

Comprender estas diferencias sutiles en el uso del lenguaje es fundamental para mejorar la fluidez y la confianza al hablar inglés. Por ello, es crucial desentrañar estos detalles y desarrollar un sólido entendimiento de cómo y cuándo usar cada palabra. Ya sea que estés aprendiendo inglés por primera vez, o que quieras perfeccionar tus habilidades, enfrentar y superar estas dificultades te llevará un paso más cerca de la maestría del inglés.

Para ayudarte a navegar por estas sutilezas, nos complace presentar una serie de artículos en la que nos centraremos en desentrañar y explicar algunos de los pares de palabras en inglés más confusos. Cada artículo tratará un par de palabras diferente, proporcionando definiciones claras, ejemplos prácticos y consejos útiles para evitar los errores comunes. No solo te ayudará a entender mejor estas palabras, sino que también mejorará tu confianza al hablar y escribir en inglés.

Así que, ¿estás listo para despejar la confusión y perfeccionar tus habilidades en inglés? Sigue leyendo y acompáñanos en este fascinante viaje lingüístico.

Una chica sonriente y aliviada tras leer el artículo sobre pares de palabras en inglés, mostrando la eficacia de las lecciones de Your English Academy.

Parte 1: ‘Affect’ vs ‘Effect’

 

Empezamos nuestra serie con un par de palabras que a menudo resulta engañoso para los estudiantes de inglés: “affect” y “effect”. Estas dos palabras pueden parecer intercambiables a primera vista, pero en realidad tienen usos y significados distintos que es importante entender.

A. Definiciones de ‘affect’ y ‘effect’

 

Empecemos con sus definiciones. ‘Affect’ es generalmente un verbo que se utiliza para describir la acción de influir en algo o alguien. Por otro lado, ‘effect’ es principalmente un sustantivo que se refiere al resultado de una acción o influencia.

  • The divorce affected every aspect of her life.
  • I tried taking tablets for the headache but they didn’t have any effect.

 

B. Contexto y ejemplos de uso en inglés para cada palabra

 

Para entender mejor cómo se usan estas palabras en la práctica, veamos algunos ejemplos.

  1. Affect: “The weather can greatly affect your mood.” (El clima puede afectar mucho tu estado de ánimo.)
  2. Effect: “The effect of the medication was immediate.” (El efecto del medicamento fue inmediato.)

Como puedes ver en estos ejemplos, ‘affect’ se utiliza para describir cómo el clima influye en el estado de ánimo, mientras que ‘effect’ se utiliza para hablar del resultado de tomar el medicamento.

 

C. Explicación de errores comunes y cómo evitarlos

 

Uno de los errores más comunes que los estudiantes de inglés hacen es utilizar ‘effect’ cuando deberían utilizar ‘affect’. Por ejemplo, es incorrecto decir: “The weather can greatly effect your mood”. En este caso, deberíamos utilizar ‘affect’, ya que estamos hablando de la influencia del clima en el estado de ánimo, no del resultado del clima.

Para evitar este tipo de errores, una regla general útil es recordar que ‘affect’ es generalmente un verbo y ‘effect’ es un sustantivo. Sin embargo, hay excepciones a esta regla, ya que ‘effect’ puede ser usado como un verbo cuando se refiere a lograr algo, y ‘affect’ puede ser usado como un sustantivo en psicología para hablar de una emoción observada. Estas excepciones son menos comunes y se utilizan en contextos específicos.

Esperamos que esta explicación te ayude a entender mejor la diferencia entre ‘affect’ y ‘effect’ y a utilizar estas palabras correctamente. En nuestra próxima entrada de la serie, exploraremos otro par de palabras confusas en inglés. ¿Estás listo para seguir aprendiendo? ¡Nos vemos en el próximo artículo!

Parte 2: ‘Then’ vs ‘Than’

Continuamos nuestra serie con otro par de palabras que frecuentemente confunden a los estudiantes de inglés: “then” y “than”. A pesar de que estas dos palabras suenan muy similares, tienen usos y significados diferentes que son esenciales para la correcta comunicación en inglés.

A. Definiciones de ‘then’ y ‘than’

 

Primero, las definiciones. ‘Then’ es un adverbio que se utiliza para indicar una secuencia en el tiempo o una consecuencia. Por otro lado, ‘than’ es una conjunción que se usa para hacer comparaciones.

B. Contexto y ejemplos de uso en inglés para cada palabra

 

Ahora, veamos algunos ejemplos prácticos de cómo se utilizan estas palabras:

  1. Then: “I finished my homework, and then I went to the park.” (Terminé mi tarea y luego fui al parque.)
  2. Than: “She is taller than me.” (Ella es más alta que yo.)

En el primer ejemplo, ‘then’ se utiliza para indicar la secuencia de eventos (primero la tarea, luego el parque). En el segundo ejemplo, ‘than’ se utiliza para hacer una comparación de altura entre dos personas.

 

C. Explicación de errores comunes y cómo evitarlos

 

Un error común que los estudiantes de inglés suelen cometer es confundir ‘then’ y ‘than’, debido a su similitud sonora. Por ejemplo, es incorrecto decir: “She is taller then me.” En este caso, deberíamos usar ‘than’ porque estamos haciendo una comparación.

Un truco para recordar la diferencia es pensar en la palabra ‘then’ como un evento que sucede después de otro (también podrías asociarlo con el tiempo), y ‘than’ como la palabra que usas al comparar cosas (asociarlo con ‘comparar’ que también comienza con ‘c’ puede ayudarte a recordarlo).

Esperamos que este artículo te ayude a entender mejor la diferencia entre ‘then’ y ‘than’ y a usar estas palabras correctamente. ¡Sigue atento a la próxima entrada de esta serie en la que continuaremos desentrañando las sutilezas del inglés! Nos vemos en el próximo artículo.

 

Parte 3: ‘Its’ vs ‘It’s’

 

Avanzamos en nuestra serie con otro par de palabras que suelen causar dolores de cabeza a los estudiantes de inglés: “its” e “it’s”. Si bien estas dos palabras pueden parecer idénticas a primera vista, hay una diferencia crucial que determina su uso y significado.

A. Definiciones de ‘its’ e ‘it’s’

Vamos a comenzar por definir estas palabras. ‘Its’ es un pronombre posesivo, que se utiliza para indicar que algo pertenece o está relacionado con un animal, objeto o bebé. Por otro lado, ‘it’s’ es una contracción de “it is” o “it has”.

 

B. Contexto y ejemplos de uso en inglés para cada palabra

 

Veamos ahora algunos ejemplos prácticos de cómo se usan estas palabras en el idioma inglés:

  1. Its: “The cat is licking its paw.” (El gato está lamiendo su pata.)
  2. It’s: “It’s raining outside.” (Está lloviendo afuera.)

En el primer ejemplo, ‘its’ se utiliza para indicar posesión (la pata pertenece al gato). En el segundo ejemplo, ‘it’s’ es una contracción de “it is”, utilizada para describir el estado del tiempo.

 

C. Explicación de errores comunes y cómo evitarlos

 

El error más común que cometen los estudiantes de inglés es confundir ‘its’ con ‘it’s’. Es fácil hacerlo dado que ‘s generalmente indica posesión en inglés (por ejemplo, “John’s book”). Sin embargo, en este caso, ‘its’ es el pronombre posesivo y ‘it’s’ es una contracción.

Para evitar este error, siempre verifica si puedes reemplazar ‘it’s’ por “it is” o “it has” en tu oración. Si puedes, entonces ‘it’s’ es correcto. Si estás indicando posesión, entonces debes usar ‘its’. Por ejemplo, es incorrecto decir: “Its raining outside.” En este caso, deberíamos usar ‘it’s’ porque es una contracción de “it is”.

Esperamos que esta explicación te ayude a desmitificar la confusión entre ‘its’ e ‘it’s’ y te guíe hacia el dominio del inglés. ¡Sigue atento a la próxima entrada de esta serie en la que continuaremos aclarando estas sutilezas del idioma inglés! Nos vemos en el próximo artículo.

Paso a Paso hacia el Dominio del Inglés

 

En este artículo, hemos abordado algunos de los pares de palabras que suelen confundir a los estudiantes de inglés: ‘affect’ y ‘effect’, ‘then’ y ‘than’, ‘its’ e ‘it’s’. Cada par tiene sus propias sutilezas que, cuando se comprenden y se aplican correctamente, pueden mejorar significativamente la precisión y fluidez de tu inglés.

Sin embargo, aprender un idioma no se trata solo de memorizar reglas y definiciones. Es un viaje continuo de exploración y práctica. Por eso, te invitamos a seguir con nosotros en esta serie de artículos. Cada artículo profundizará en un nuevo par de palabras confusas, proporcionando definiciones claras, ejemplos útiles y consejos para evitar errores comunes.

Pero, ¿por qué detenerse ahí? Para aquellos que están listos para dar un paso más en su viaje de aprendizaje de inglés, te invitamos a considerar nuestras clases en Your English Academy. Nuestros profesores expertos pueden trabajar contigo de manera individualizada, identificando tus áreas de mejora y guiándote a través de ejercicios y prácticas que te llevarán al siguiente nivel en tu dominio del inglés.

¿Estás listo para hacer que tu inglés brille? ¡Únete a nosotros en Your English Academy y emprende el camino hacia una mejor comunicación en inglés!

CORRIGE YA ESOS ERRORES QUE ARRASTRAS DESDE LA ESCUELA

SUSCRÍBETE PARA RECIBIR EL EBOOK 'LOS 5 ERRORES MÁS COMUNES'

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio
👋 ¿Necesitas ayuda?