Alternativas al adverbio «very», diferentes maneras de decir ‘muy’ en inglés

Si alguna vez has escrito o hablado en inglés, es probable que te hayas encontrado usando la palabra «very» más veces de las que puedes contar. Es fácil  y parece encajar en casi todas partes.

Pero aquí está el problema: cuando abusamos de «very», empezamos a sonar repetitivos.

Diversificar nuestro vocabulario no es solo una cuestión de estilo; también mejora cómo nos expresamos y cómo nos entienden los demás. Al encontrar nuevas maneras de intensificar los adjetivos, podemos hacer nuestras conversaciones y escritos más vívidos y precisos. Esto es especialmente útil en situaciones donde queremos impresionar, como en presentaciones, entrevistas de trabajo, o incluso en nuestros escritos académicos.

Te voy a mostrar algunas alternativas estupendas para que dejes de abusar del pobre «very».

Alternativas a «Very»

1. Extremely

  • Cuándo usarlo: Úsalo cuando algo es realmente mucho o muy grande. Es como decir «muy» pero con más fuerza. Por ejemplo, si hace mucho frío o alguien es súper inteligente.
  • «She is extremely intelligent.» (Ella es extremadamente inteligente.)
  • «They were extremely careful during the experiment.» (Fueron extremadamente cuidadosos durante el experimento.)
  • «It’s extremely cold outside today.» (Hoy está extremadamente frío afuera.)

2. Incredibly

  • Cuándo usarlo: Perfecto cuando quieres impresionar a alguien con lo increíble que es algo. Úsalo en situaciones informales para mostrar que estás realmente sorprendido o impresionado, como decir que algo es increíblemente bonito o alguien es increíblemente rápido.
  • «This book is incredibly interesting.» (Este libro es increíblemente interesante.)
  • «He’s incredibly efficient at his job.» (Él es increíblemente eficiente en su trabajo.)
  • «The view from here is incredibly beautiful.» (La vista desde aquí es increíblemente hermosa.)

3. Exceptionally

  • Cuándo usarlo: Piensa en esto como una forma elegante de destacar algo que es superior o excepcional. Es genial para situaciones más serias o formales, como en un informe o cuando hablas de alguien que realmente admiras por sus habilidades.
  • «She is exceptionally skilled at negotiation.» (Ella es excepcionalmente hábil en la negociación.)
  • «The service at the hotel was exceptionally good.» (El servicio en el hotel fue excepcionalmente bueno.)
  • «This piece of art is exceptionally detailed.» (Esta obra de arte es excepcionalmente detallada.)

4. Particularly

  • Cuándo usarlo: Usa esto cuando algo te llama la atención por ser especial o diferente de lo usual. Es como poner un foco en algo específico, como decir que hoy el tráfico estaba particularmente malo o que disfrutas de un tipo de música en particular.
  • «This issue is particularly important.» (Este asunto es particularmente importante.)
  • «He’s particularly good at languages.» (Él es particularmente bueno en idiomas.)
  • «The food was particularly delicious.» (La comida estuvo particularmente deliciosa.)

5. Remarkably

  • Cuándo usarlo: Cuando algo te llama la atención porque es diferente o mejor de lo esperado. Es una forma de decir que estás notablemente impresionado, como si algo cambió mucho o alguien hizo un trabajo que realmente se destaca.
  • «She recovered remarkably quickly.» (Ella se recuperó notablemente rápido.)
  • «The technology has advanced remarkably in the last decade.» (La tecnología ha avanzado notablemente en la última década.)
  • «This student’s improvement is remarkably clear.» (La mejora de este estudiante es notablemente clara.)

6. Absolutely

  • Cuándo usarlo: Esto es para cuando estás 100% seguro de algo y quieres que todos lo sepan. Es como decir «definitivamente» o «sin duda». Usarlo da mucha fuerza a tu afirmación, haciéndola más poderosa y emocional.
  • «I am absolutely certain of my decision.» (Estoy absolutamente seguro de mi decisión.)
  • «This is absolutely the best cake I’ve ever had.» (Este es absolutamente el mejor pastel que he probado.)
  • «The instructions were absolutely clear.» (Las instrucciones fueron absolutamente claras.)

7. Utterly

  • Cuándo usarlo: Similar a «absolutely», pero lo usas especialmente cuando algo es completamente o totalmente de cierta manera, y generalmente con cosas que no puedes medir. Es como decir que algo es absolutamente ridículo o que alguien estaba totalmente sorprendido.
  • «I was utterly amazed by the performance.» (Quedé totalmente asombrado por la actuación.)
  • «The play was utterly ridiculous.» (La obra fue completamente ridícula.)
  • «He felt utterly defeated after the news.» (Se sintió totalmente derrotado después de las noticias.)

Ya ves que tan difícil no es. Un poco, sí, hay que ser sinceros. Una vez que practiques un poquito verás cómo te ayudará a mejorar tu fluidez en inglés y también te ayudará a captar mejor la atención de tu audiencia.

Una entrevista en inglés no se improvisa.


Prepárate con una guía que te ayuda a sobrevivir a una entrevista de trabajo


Te regalo una guía para entrevistas en inglés que sí te prepara para la vida real.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio