10 ‘collocations’ esenciales para hablar sobre el tiempo que hace

Las collocations relacionadas con el tiempo que hace te van a venir genial para romper el hielo en situaciones en las que puedas estar nervioso o simplemente para expresar mejor eso que tienes en la cabeza pero antes de leer el post no sabías expresar.

Estas expresiones son comunes en conversaciones informales y en la prensa. Estas collocations incluyen términos que describen la intensidad del clima, como “heavy rain” (lluvia fuerte) o “bitter cold” (frío intenso), así como términos que describen la temperatura, como “mild weather” (clima suave) o “blazing heat” (calor abrasador.

El tiempo es al final una parte importante de la vida diaria, por lo que no es sorprendente que haya muchas collocations relacionadas con el tiempo.

Aquí te muestro 10 collocations comunes sobre el tiempo que hace que puede encontrar en el lenguaje cotidiano:

    – Heavy rain (lluvia fuerte):  a menudo se describe como “heavy” cuando es particularmente intensa.

It’s been raining heavily all morning. (Ha estado lloviendo fuertemente toda la mañana)

    – Mild weather (tiempo suave): en invierno, el clima a menudo se describe como “mild” cuando no hace tanto frío como se podría esperar.

This winter has been surprisingly mild. (Este invierno ha sido sorprendentemente suave)

    – Bright sunshine (sol intenso): cuando el sol está brillando intensamente, se usa esta collocation para describirlo.

The park is lovely in the bright sunshine. (El parque es hermoso bajo el sol brillante)

    – Bitter cold (frío intenso): cuando hace mucho frío, se usa esta collocation para describir la sensación que se tiene.

It was bitter cold outside last night. (Hacía un frío intenso afuera anoche)

    – Heavy snowfall (nevada fuerte): cuando nieva mucho, se usa esta collocation para describir la cantidad de nieve que cae.

The heavy snowfall caused traffic chaos on the roads. (La nevada fuerte causó caos en el tráfico en las carreteras)

    – Blazing heat (calor ardiente): en los días más calurosos del verano, se puede usar esta collocation para describir el calor.

The blazing heat made it difficult to sleep last night. (El calor ardiente hizo difícil dormir anoche)

    – Thick fog (niebla densa): en ocasiones, la niebla puede ser muy densa y se usa esta collocation para describirlo.

The thick fog made it hard to see more than a few meters in front of you. (La niebla densa hacía difícil ver a más de unos pocos metros adelante)

    – Freezing temperatures (temperaturas bajo cero): cuando hace mucho frío, a menudo se usa esta collocation para describir la temperatura.

The freezing temperatures meant that the lake was frozen solid. (Las temperaturas bajo cero significaron que el lago estaba congelado completamente)

    – Scorching hot (calor abrasador): cuando hace mucho calor, se puede usar esta collocation para describir la sensación que se tiene.

The scorching hot weather was perfect for a day at the beach. (El calor abrasador era perfecto para un día en la playa)

    – Stormy weather (tiempo tormentoso): cuando hay fuertes vientos y lluvia, se usa esta collocation para describir el clima.

We had to stay inside all day due to the stormy weather. (Tuvimos que quedarnos adentro todo el día debido al tiempo tormentoso)

En definitiva, estas 10 collocations son una herramienta valiosa para mejorar las habilidades en inglés y para comunicarse de manera efectiva en situaciones cotidianas. Al utilizar estas expresiones comunes en las conversaciones y la escritura, los estudiantes pueden demostrar un conocimiento más avanzado del idioma y pueden comunicar sus ideas con mayor claridad y precisión.

Truco del almendruco

Recuerda que la práctica constante es la clave para aprender cualquier idioma, así que para aprender estas collocations prueba a utilizar estos trucos:

  • Aprende la gramática detrás de las collocations: Aprender la gramática detrás de las collocations puede ser muy útil para comprender su uso correcto en diferentes contextos. Al entender cómo se estructura la oración alrededor de una collocation, puedes utilizarla de manera más efectiva. Por ejemplo, en la collocation “freezing temperatures”, “freezing” es un adjetivo que describe el sustantivo “temperatures”. Al comprender cómo funcionan los adjetivos en inglés, puedes aprender a crear collocations por ti mismo y expandir tu conocimiento del idioma. Investiga también de dónde proviene “freezing”. La curiosidad siempre será tu amiga cuando aprendes un idioma.
  • Memorización y práctica: Una de las mejores formas de aprender collocations es memorizarlas y practicar su uso en contextos variados. Puedes crear tarjetas con la collocation en un lado y su significado en el otro, y repasarlas frecuentemente. También puedes escribir oraciones de ejemplo utilizando la collocation y revisarlas para comprobar que estás utilizando la expresión correctamente.

¿Conoces alguna otra collocation que te gustaría compartir? ¡No dudes en dejar un comentario y compartir tus ideas! Me encantaría escuchar tus sugerencias y opiniones sobre este tema.

SUSCRÍBETE PARA RECIBIR EL EBOOK 'LOS 5 ERRORES MÁS COMUNES'

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio
👋 ¿Necesitas ayuda?